Security guards, who face danger while protecting the rail system, will lose their jobs because the agency is ending contracts with providers