With rising global revenue and local team success, despite persistent inequalities, supporting women’s sport boosts growth and empowerment