In the inner sanctum of the ancient white-walled fortress, dozens of red-robed monks prayed by the light of butter lamps, as the incense swirled. A handful of Western tourists…