The Mazda3 MPS looks frightfully civilised, but can let its hair down with a vengeance when the mood takes it. And there lies the rub. I suspect most people who buy a hooligan…