South African stocks remained weak at noon on Thursday in line with overseas markets, but a rally among miners helped soften the blows as gold continues to lead the commodities…