The idea of the Siyagruva series first came to me at a conference in mid-1999 when I listened to the head of the Centre for the Book in Cape Town, Elisabeth Anderson, talk about…