The son of one of Pakistan’s most prominent anti-Taliban Muslim clerics fears that his father’s murder could spark more sectarian violence.