Billionaire investor Carl Icahn is considering mounting a proxy campaign to replace Yahoo! board members after the company failed to reach a deal to merge with Microsoft. The…