Conservationists warn that the last stronghold of the endangered birds has been threatened by offshore oil and gas exploration near Port Elizabeth.

Forty distressed African penguins have been caught up in a political row over who should take the blame for the oil-spill disaster in Cape Town.