Tens of thousands of shack-dwellers in South Africa are doomed to be evicted to transit camps.