It was the kind of news item of which dreams are made. South Africa’s national radio led its 8pm bulletin with an announcement that the world’s biggest diamond had been…