Colonel Ismael Dawood, who is part of the crack kidnapping task team, faces murder, kidnapping and extortion charges