Ashley Mthunzi, the now-suspended Tembisa Hospital chief executive, is allegedly the head of a corrupt supply-chain management clique