The local industry makes less than 1% of the olive oil produced around the world every year, but the Western Cape’s climate is perfect for farmers