The confusion around the US airstrike on a Médecins Sans Frontières hospital underlines the "crucial need for an independent investigation".
