The editor of the <i>Sunday Times</i> and one of its journalists will be arrested this week to face charges of being illegally in possession of the health minister’s medical…