A Thai court on Wednesday sentenced two men to death for the rape and murder of a 21-year-old British tourist, amid political pressure over fears for the country’s post-tsunami…