At least 65% of the pellets in the cartridge hit the 16-year-old when he was gunned down in Eldorado Park, Johannesburg, allegedly by in-training constable, Caylene Whiteboy