The stench of death from bloated corpses wafts through the air at Swarankhola, a small fishing village in souther Bangladesh that bore the brunt of a deadly cyclone last week.…