The United Kingdom’s hunting trophies import ban bill pits African conservationists and communities against Western rights groups