Human Rights Day highlights a widening gap between legal protections and everyday experience, raising urgent questions about dignity, accountability and whether South Africa’s…