The rise of music platforms such as Spotify spelled the end for the last music chain store standing, but music enthusiasts say vinyl isn’t dead yet