The state of King Mswati’s health is just one of many contentious issues that cannot be reported on in eSwatini