The British public remains largely unaware of the industrial killing of civilians in Britain’s modern colonial wars.