The focus on waste, which is the end of the plastic life cycle, means that the root causes of plastic pollution are not addressed