Microsoft will send out replacement parts for its Xbox 360 Wireless Racing Wheel after 50 reports that the video-game controllers overheated and released smoke when plugged in,…