Oxygen, hospital bed and medication shortages have left thousands dead. But the ruling party lets millions gather at religious festivals and remains on the campaign trail