Rembrandt and Rubens may be turning in their graves. The latest show at the venerable Louvre sees blood, bones and beetles cohabiting with the grand masters of the Dutch, Flemish…