A huge draw in the poor areas of Kinshasa, the sport involves men and women who use magic in the ring