Scattered garlands, strewn bangles, covered bodies and charred tea stalls and shops in western India bore mute testimony on Wednesday to a stampede that crushed at least 257…