The former president is asking the Pretoria high court to declare Zondo’s tenure as chairman of the commission of inquiry unlawful and to order Ramaphosa to appoint a new chair