Get more Mail & Guardian
Subscribe or Login

‘McDonolds’ won’t win spelling test

If you order a “Happy Meal” for your child at McDonalds, it comes with a free toy — this time a tiny Dalmatian, as a tie-up with the Disney family flick 102 Dalmatians.

But beware the large poster advertising the promotion: “Different DalmatiOns Every Week” it reads, and “Collect Your Disney DalmatiOn Toy in every McDonalds Happy Meal.”

Is the high-profile burger chain whose Ronald McDonald is so well known that when kids see a clown with red hair they instantly crave a burger and fries about to turn children into illiterates?

In fairness, “Dalmatian” is spelt correctly on the plastic bags containing the free toys and on the poster for the movie they’re promoting, so maybe the different spellings only confuse not actually misinform those hapless kids who actually notice the difference.

McDonalds marketing supervisor Natalie du Preez graciously accepts the blame, saying: “I signed the release for the campaign and accept full responsibility. But it was a simple typo. I don’t see the need to splash this all over the press.”

As for Leo Burnett, the advertising agency responsible for the campaign, no one is available to respond; and everyone I did speak to was “unaware of the problem”.

In a random survey of several of the Johannesburg McDonalds branches, only one manager out of 12 could spell “Dalmatian” correctly; alternatives included “Dilmation” and “Dalmaltion”.

Perhaps the greatest irony in the campaign is the puzzle in the Happy Meal box. It calls for a good speller. The child has to fill in some missing letters to find out what the cartoon character “Birdie” loves doing: “I love sp–(sport), d-nci-g (dancing), erc-se (exercise), f-y- ng (flying or is that frying?).

Subscribe for R500/year

Thanks for enjoying the Mail & Guardian, we’re proud of our 36 year history, throughout which we have delivered to readers the most important, unbiased stories in South Africa. Good journalism costs, though, and right from our very first edition we’ve relied on reader subscriptions to protect our independence.

Digital subscribers get access to all of our award-winning journalism, including premium features, as well as exclusive events, newsletters, webinars and the cryptic crossword. Click here to find out how to join them and get a 57% discount in your first year.

Related stories


If you’re reading this, you clearly have great taste

If you haven’t already, you can subscribe to the Mail & Guardian for less than the cost of a cup of coffee a week, and get more great reads.

Already a subscriber? Sign in here


Subscribers only

South Africa’s mothballed ‘supermall-ification’ sets strip malls up for success

Analysts agree that the country has enough malls and that, post-Covid, the convenience of local centres lure customers

Mabuza’s Russian jaunts and the slippery consequences of medical tourism

For more than five years the deputy president has remained steadfast in his right to travel abroad to receive medical treatment

More top stories

Waste pickers should be seen as essential workers

Come rain or sun, waste pickers push their trolleys full of recycled material. But despite providing an environmental service they are not treated as the public-service workers they are

Deputy president Mabuza begs Tshwane voters: ‘Don’t abandon the ANC’

Angry Atteridgeville residents hurl insults at ‘dysfunctional’ ANC full of ‘corrupt individuals’ as Mabuza fails to placate them with party T-shirts and doeks

Taxi operators clash with cops over disputed Route B97 in...

Three suspects remain in custody following their arrest on charges of attempted murder and assault after eight taxis were impounded

SA teens, you’re next in the queue for a vaccine...

Teenagers between the ages of 12 and 17 will be able to register to receive their Covid-19 jab from 20 October. This group will be given only one dose of the Pfizer vaccine, for now

press releases

Loading latest Press Releases…