Get more Mail & Guardian
Subscribe or Login

Shortage of resources, not language teachers

I was bothered by your description in a recent editorial of the minister of higher education’s suggestion that all South African university students should learn at least one African language as part of their university curriculum as “nonsense”.

This has become predictable in our society. Every time there is a proposal to elevate, promote or prescribe African languages, many non-African language speakers and some African-language speakers immediately shoot it down.

It is, of course, the Mail & Guardian‘s (and anyone’s) right to voice an opinion, but the statement that there are not enough qualified or skilled staff members to teach African languages at university is not true. There is no shortage of “qualified” African-language lecturers in South Africa.

On the other hand, the numbers of students who study African languages at university have dwindled, resulting in some universities closing the departments. Others have whittled down the numbers of African languages or programmes they offer and some lecturers in African languages have been retrained in other courses and/or redirected to other fields.

Qualified African-language lecturers and professors are not even exclusively African first-language speakers. A number of them are Afrikaans first-language speakers, for instance. Last year, Rhodes University academics Russell H Kaschula and Thandeka Mapi wrote in the M&G about their language programmes and referred to modernising African languages.

What is true is that the teaching of these languages has not kept up with developments in language teaching and bodies such as the Pan South African Language Board, tasked in the Constitution with developing and promoting these languages, have not done enough or have not had the necessary support from the government.

What the minister should be asked is what resources he is making available to universities in this regard and what measures he has taken to advance the proposals in the government’s 2001 Language Policy Framework for South African Higher Education.

Proposing that undergraduate students learn a new language is not as preposterous as it is made out to be — and it would not be a South African invention either.

I know that some universities in the United States require first-year undergraduate students to take one foreign language as part of their ­general education curriculum.

Subscribe to the M&G

Thanks for enjoying the Mail & Guardian, we’re proud of our 36 year history, throughout which we have delivered to readers the most important, unbiased stories in South Africa. Good journalism costs, though, and right from our very first edition we’ve relied on reader subscriptions to protect our independence.

Digital subscribers get access to all of our award-winning journalism, including premium features, as well as exclusive events, newsletters, webinars and the cryptic crossword. Click here to find out how to join them.

Related stories


If you’re reading this, you clearly have great taste

If you haven’t already, you can subscribe to the Mail & Guardian for less than the cost of a cup of coffee a week, and get more great reads.

Already a subscriber? Sign in here


Subscribers only

Cape Flats gangsters, children die in fight over turf

Extortion rackets are part of a corrupt system that includes religious leaders, councillors, police and syndicates

Tobacco farmers want the taxman to do more to control...

The Black Tobacco Farmers’ Association the introduction of a minimum price level for cigarettes

More top stories

Water sector to clean up its act

The Blue and Green Drop programmes are being relaunched to rebuild SA’s often poorly maintained and ‘looted’ water systems

Afforestation can hinder fight against global warming if done wrong,...

A simplistic approach to tree restoration without not properly accounting for the complexities of plant and atmosphere interactions can cause problems

Carbon tax to align to UN treaties

Amendments to offset regulations published on 8 July give clarity on big emitters carrying old carbon credits to a new framework

WATCH AGAIN: Ramaphosa addresses the nation

The president is expected to provide an update on lockdown regulations

press releases

Loading latest Press Releases…