Judge: ‘Shoot the boer’ is incitement to murder

The words “dubula ibhunu” (shoot the boer) were declared incitement to murder, in a high court judgment on Monday unrelated to the hate speech case by AfriForum brought against ANC Youth League President Julius Malema in the Equality Court.

But the case has nevertheless been considered a secondary battleground by both AfriForum and the ANC, which had appealed to the court for permission to be heard on the matter, and AfriForum has hailed Judge Leon Halgryn’s ruling, saying that his judgment effectively renders the singing of the struggle lyrics illegal.

This case concerns two members of the Society for the Protection of Your Constitution, one of whom, Mahomed Vawda planned to sing it at an anti-crime march in Mpumalanga last year. Another member, Willem Harmse, opposed this.

The matter progressed to the South Gauteng High Court in Johannesburg, where the two eventually reached an agreement and without much press fanfare secured a settlement order by the judge prohibiting the singing of the words.

The ANC then applied for leave to appeal and to intervene, leading to Monday’s judgment.

In his order, Halgryn said “The publication and chanting of the words dubula ibhunu, prima facie satisfies the crime of incitement to murder”.

In Halgryn’s judgment on Monday, he turned down the ANC’s application for leave to appeal against his settlement order of March 26 last year, amending the order adding the words “to commit murder” after his original finding that it was incitement.

Willie Spies, a lawyer for Afriforum who had also applied to intervene in the appeal application, said this effectively prohibited the singing of these lyrics by anybody and made it a crime.

The Equality Court case against Malema continues at the South Gauteng High Court in Johannesburg. — Sapa

PW Botha wagged his finger and banned us in 1988 but we stood firm. We built a reputation for fearless journalism, then, and now. Through these last 35 years, the Mail & Guardian has always been on the right side of history.

These days, we are on the trail of the merry band of corporates and politicians robbing South Africa of its own potential.

To help us ensure another 35 future years of fiercely independent journalism, please subscribe.

Advertisting

South Africa has been junked

Treasury says the credit ratings downgrade “could not have come at a worse time”, as country enters a 21-day Covid-19 lockdown with little money saved up

Mail & Guardian needs your help

Our job is to help give you the information we all need to participate in building this country, while holding those in power to account. But now the power to help us keep doing that is in your hands

Press Releases

The online value of executive education in a Covid-19 world

Executive education courses further develop the skills of leaders in the workplace

Sisa Ntshona urges everyone to stay home, and consider travelling later

Sisa Ntshona has urged everyone to limit their movements in line with government’s request

SAB Zenzele’s special AGM postponed until further notice

An arrangement has been announced for shareholders and retailers to receive a 77.5% cash payout

20th Edition of the National Teaching Awards

Teachers are seldom recognised but they are indispensable to the country's education system

Awards affirm the vital work that teachers do

Government is committed to empowering South Africa’s teachers with skills, knowledge and techniques for a changing world

SAB Zenzele special AGM rescheduled to March 25 2020

New voting arrangements are being made to safeguard the health of shareholders

Dimension Data launches Saturday School in PE

The Gauteng Saturday School has produced a number of success stories