Hodgson rues Terry’s England exit

England manager Roy Hodgson said on Monday that he had "reluctantly" accepted John Terry's decision to call time on his international career, as the centre-back contested a Football Association racism charge. 

Chelsea captain Terry effectively accused the FA of forcing his hand in quitting England duty after the governing body pressed on with charges that he racially abused Queens Park Rangers' Anton Ferdinand in October.

Terry, who has always denied using a racist slur against his opponent, was found not guilty in a criminal case relating to the incident in a London court in July.

Despite the controversy, Hodgson picked Terry in his squad for the European Championship in June and wanted to have the 31-year-old involved in England's bid to qualify for the 2014 World Cup in Brazil.

"I'd like to thank John Terry for his commitment to the England team since I became manager," said Hodgson.


"I am of course disappointed to lose a player of John's international experience and exceptional ability.

"I have enjoyed a good relationship with John during my time as England manager and I reluctantly accept his decision. I can also confirm that he had the courtesy to call me prior to the announcement of his retirement from the England team.

"I'd like to wish John well for the future with Chelsea."

In a separate statement, the FA thanked Terry for his England service. "Following his announcement that he is retiring from the England team, the FA would like to thank John Terry for all of his efforts with the national team over the past decade," read a statement from the FA.

"During his 78 appearances, John has always given his full commitment to the team."

Former England captain Terry, who is to continue playing for European champions Chelsea, on Sunday hit out at the FA for putting him in what he felt was an impossible position.

"I feel the FA, in pursuing charges against me where I have already been cleared in a court of law, have made my position with the national team untenable," he said in a statement.

"I now look forward to playing for Chelsea FC and challenging for domestic and European honours and I want to thank the fans and the club for their continued support."

But FA general secretary Alex Horne told Sky Sports on Monday: "It's a personal decision. I don't see how we've made it untenable; they're two very separate processes.

"That's a very different process from our England procedures. They sit in different compartments and I could separate the two in my mind, but it doesn't look like he could."

The criminal action had to prove Terry's guilt beyond reasonable doubt but the judge ruled the prosecution had not proved their case to that standard. Terry had hoped his courtroom acquittal would be the end of the matter but instead found himself on the end of an internal FA hearing.

He, his legal team, the independent FA panel and Ferdinand were all seen arriving at the FA's Wembley Stadium headquarters in north London on Monday morning. Terry's supporters say the FA's own regulations should preclude any further action. The FA's own rule 6.8 states: "Where the subject matter of a complaint or matter before the Regulatory Commission has been the subject of previous civil criminal or civil proceedings, the result of such proceedings and the facts and matters upon which such a result is based shall be presumed to be correct and the facts presumed to be true unless it is shown by clear and convincing evidence, that this is not the case."

However, the FA are likely to insist their charge is distinct from the racially-aggravated public order offence of which Terry was cleared in the criminal case.

Terry admitted in court he used a racial slur against Ferdinand but said he was merely repeating what he believed Ferdinand had accused him of saying.

The panel, who gave Liverpool striker Luis Suarez an eight-match ban for racially abusing Manchester United defender Patrice Evra last season, said just using racist language was enough to constitute a breach of FA rules. – AFP

Subscribe to the M&G

These are unprecedented times, and the role of media to tell and record the story of South Africa as it develops is more important than ever.

The Mail & Guardian is a proud news publisher with roots stretching back 35 years, and we’ve survived right from day one thanks to the support of readers who value fiercely independent journalism that is beholden to no-one. To help us continue for another 35 future years with the same proud values, please consider taking out a subscription.

Julian Guyer
Guest Author

Related stories

The Premier League returns: Strange times, stranger football

English football is set for (another) defiant return, bringing with it several bizarre subplots

Lampard vs Arteta: Managers of a forgotten generation

Two of football’s youngest coaches are competing for one of its highest honours. This tells us something about how the Premier League appoints manager

Manchester City CAS ruling counts for everything and nothing

It may leave a sour taste in the mouth, but the lack of sanction for Manchester City, aside from a fine that amounts to small change, doesn’t affect the bigger picture

Football will define its own destiny as it returns to a strange world

The superstars of the Premier League are back and how they do will determine whether they remain relevant – on and off the pitch

Three things we learned from the Premier League

Derby delight for the Red Devils kept them on Chelsea's coattails in the battle for a top-four finish, but it was also a good Sunday for the Blues as they thrashed Everton 4-0.

Three things we learned from the Premier League

Liverpool lost their invincibility as they were beaten by Watford who climbed out of the relegation zone. The top four race continued with its inconsistency
Advertising

Subscribers only

Covid-19 surges in the Eastern Cape

With people queuing for services, no water, lax enforcement of mask rules and plenty of partying, the virus is flourishing once again, and a quarter of the growth is in the Eastern Cape

Ace prepares ANC branches for battle

ANC secretary general Ace Magashule is ignoring party policy on corruption-charged officials and taking his battle to branch level, where his ‘slate capture’ strategy is expected to leave Ramaphosa on the ropes

More top stories

Under cover of Covid, Uganda targets LGBTQ+ shelter

Pandemic rules were used to justify a violent raid on a homeless shelter in Uganda, but a group of victims is pursuing a criminal case against the perpetrators

JJ Rawlings left an indelible mark on Ghana’s history

The air force pilot and former president used extreme measures, including a coup, enforced ‘discipline’ through executions, ‘disappearances’ and floggings, but reintroduced democracy

Sudan’s government gambles over fuel-subsidy cuts — and people pay...

Economists question the manner in which the transitional government partially cut fuel subsidies

Traditional healers need new spaces

Proper facilities supported by well-researched cultural principles will go a long way to improving the image and perception of the practice of traditional medicine
Advertising

press releases

Loading latest Press Releases…