Chinese volunteers to teach Mandarin in SA schools

Question: Who exactly will teach Mandarin when it is introduced in South Africa’s public schools as an optional subject next year? Here’s your answer: the Chinese government will bring about 100 of its citizens into the country to teach the language.

Nonhlanhla Nduna-Watson, director for curriculum policy in the basic education department, let the cat out of the bag in a radio interview two weeks ago.

She told the host of SAfm’s [email protected] ­programme, Sakina Kamwendo, that the Chinese embassy in Pretoria would be “responsible for making sure that teachers that would be ­teaching Mandarin come from China”.

She said the Chinese government will shoulder this responsibility because Mandarin was being introduced at the request of their embassy, and the South African government only obliged after an application process was duly followed.

Asked by Kamwendo whether she meant teachers would be brought to South Africa to teach, Nduna-Watson said: “What is going to happen is that they [the Chinese government] will be sending about 100 volunteers but [will] also train our own teachers who are interested in teaching Mandarin.”

About a 100 South African teachers would also travel to China each year for the next five years for training in how to teach Mandarin, Nduna-Watson said.

She appears to have revealed more in that instalment of [email protected] than has been publicly communicated by the department’s communication unit.

Last month, when the Mail & Guardian first reported the department’s decision to introduce Mandarin in January next year, spokesperson Elijah Mhlanga revealed only that the “Chinese government will provide support as far as teachers training is concerned”.

“As I write this a group of teachers are in China where they are receiving training,” Mhlanga said at the time.

He did not respond to questions the M&G sent him this week.

Basic Education Minister Angie Motshekga has previously argued it would be beneficial for South African pupils to learn Mandarin because China was the country’s largest trading partner.

The South African Democratic Teachers’ Union (Sadtu) is opposed to the introduction of Mandarin in the school curriculum, saying it is tantamount to neocolonialism and is being rushed at the expense of local languages.

Xolani Fakude, Sadtu’s head of secretariat, represented the union in the [email protected] discussion. This week he said the union was not swayed by Nduna-Watson’s submission that China will supply teachers.

“Whether they bring a hundred or a thousand teachers from China, [the move] does not encourage the prioritisation of our own indigenous languages,” Fakude told the M&G. “If China wants to send teachers to South Africa they must rather assist us with mathematics and science, not their Mandarin.”

Hu Zhangliang, spokesperson for the Chinese embassy in Pretoria, told the M&G China would offer various forms of support to schools, including teachers. “Like what we did for other friendly nations, China is willing to provide active support to South Africa in promoting Mandarin teaching, including helping to solve the problems of lack of textbooks and Mandarin teachers, within our capacity.”

Hu said students in China were learning African languages in various universities.

“They have language courses such as South African isiZulu and isi-Xhosa, Hausa from West Africa and Swahili from East Africa,” he said.

Subscribe to the M&G

These are unprecedented times, and the role of media to tell and record the story of South Africa as it develops is more important than ever.

The Mail & Guardian is a proud news publisher with roots stretching back 35 years, and we’ve survived right from day one thanks to the support of readers who value fiercely independent journalism that is beholden to no-one. To help us continue for another 35 future years with the same proud values, please consider taking out a subscription.

Related stories

China blamed for Zambia’s debt, but the West’s banks and agencies enabled it

The narratives about the African country’s debt crisis are being used as fodder in geopolitical battles

Muddying the waters in the Musina Makhado economic zone

The public participation process on the environmental impact assessment for the area’s special economic zone has been shambolic

How US foreign policy under Donald Trump has affected Africa

Lesotho has been used as a microcosm in this article to reflect how the foreign policy has affected Africa

We should not ignore Guinea’s constitutional coup

Citizens have for a year protested against the president seeking a third term in office despite a two-term limit. Many have been killed — and 90 more people died in this week’s crackdown

‘Pro-family’ campaigners ignore pregnant women dying during Covid lockdowns

Conservative groups are fighting efforts to expand African women’s access to healthcare. Do they care about women all the time, or only when they’re procreating?

Australian journalists flee China fearing arrest

Their dramatic overnight exit came following days of secret wrangling that had seen both men holed up in Australia's diplomatic missions to escape the clutches of China's feared security police

Subscribers only

Covid-19 surges in the Eastern Cape

With people queuing for services, no water, lax enforcement of mask rules and plenty of partying, the virus is flourishing once again, and a quarter of the growth is in the Eastern Cape

Ace prepares ANC branches for battle

ANC secretary general Ace Magashule is ignoring party policy on corruption-charged officials and taking his battle to branch level, where his ‘slate capture’ strategy is expected to leave Ramaphosa on the ropes

More top stories

Sudan’s government gambles over fuel-subsidy cuts — and people pay...

Economists question the manner in which the transitional government partially cut fuel subsidies

Traditional healers need new spaces

Proper facilities supported by well-researched cultural principles will go a long way to improving the image and perception of the practice of traditional medicine

Limpopo big-game farmer accused of constant harassment

A family’s struggle against alleged intimidation and failure to act by the authorities mirrors the daily challenges farm dwellers face

Did Botswana execute ‘poachers’ ?

The Botswana Defence Force’s anti-poaching unit has long been accused of a ‘shoot to kill’ policy. Over 20 years the unit has killed 30 Namibians and 22 Zimbabweans

press releases

Loading latest Press Releases…