Melania at a loss for her own words at the Republican National Committee

Melania Trump brings poise and glamour to billionaire husband Donald Trump’s run for the United States presidency, but the Slovenian-born former model has some explaining to do.

She showed stage presence and polish in a prime-time speech to the Republican National Committee on Monday, captivating a hall full of cheering delegates.

But the golden opportunity to tell the US her story went badly awry after the media noticed striking similarities with a speech by Michelle Obama to the Democratic convention in 2008. Trump swiftly came to her defence, without acknowledging any plagiarism. “It was truly an honour to introduce my wife, Melania. Her speech and demeanour were absolutely incredible. Very proud!” the billionaire tweeted.

Later, campaign staffer Meredith McIver fell on her sword, accepting responsibility and apologising for the speech scandal. Melania Trump had used the occasion to take some of the rough edges off her combative husband.

“He’s tough when he has to be, but he’s also kind and fair and caring,” she said, describing her husband as “intensely loyal” to family, friends, employees and the country. “If you want someone to fight for you and your country, I can assure you, he’s the guy,” she said.

Born Melanija Knavs in Slovenia — then part of Yugoslavia — to a fashion-industry mother and a car-salesman father, she studied design and architecture before leaving for Milan and Paris to launch her modelling career.

That brought her to the US in 1996, where, two years later, she met Donald Trump. She later became his third wife. On Monday night, she said becoming a US citizen, in 2006, was “the greatest privilege on planet Earth”. Her American experience has certainly been far removed from that of the average immigrant.

Her Twitter account — inactive since Trump declared his candidacy — reflects the privileged lifestyle of a jet-setter travelling between a lavish New York apartment and residences in Florida.

She has tweeted photographs from high-society gatherings and major sporting events, as well as recollections of her red-carpet saunters and charity functions. In each image, Melania appears impeccably dressed.

When Donald and Melania married in January 2005 in Florida, the cost of her Dior dress was estimated at $200 000.

Among the invited celebrities was Hillary Clinton, this year’s likely Democratic presidential nominee. Initially, Melania Trump did not seem to be entirely on board with the idea of her husband launching a White House bid.

He once said Melania Trump would have been content to be the wife of a billionaire businessman and a reality TV star. “She said: ‘We have such a great life. Why do you want to do this?’” Trump told The Washington Post.

She has been largely absent from her husband’s presidential campaign, only rarely speaking on the stump.

But she unwittingly found herself in the eye of the primary storm when an anti-Trump political group unveiled a questionable ad on Facebook that used a photo of her lying naked and handcuffed to a briefcase.

The photograph, taken aboard Trump’s custom-fitted private jet, was part of a shoot for the magazine GQ in 2000, before the couple married. The ad, released just before votes in Arizona and Utah, featured the photo with the words: “Meet Melania Trump. Your next first lady. Or, you could support Ted Cruz on Tuesday.” — AFP

Did Trump’s wife Rickroll the RNC?
Did 1980s pop star Rick Astley make an unwitting cameo appearance in Donald Trump’s wife Melania’s speech at the Republican convention?

It may not be as serious as allegations that her speech plagiarised first lady Michelle Obama, but a number of people are seeing in her lines a reference to Astley’s song Never Gonna Give You Up. She said of her husband on the convention’s opening day on Monday: “He will never, ever give you up. And, most importantly, he will never, ever let you down.” Such sentiments are common in speeches by political spouses but her sentences happen to mimic closely those in the chorus of Astley’s 1987 smash hit.

The song has had an unlikely comeback in recent years as an online meme known as “Rickrolling” in which unsuspecting internet users receive links to the video for Never Gonna Give You Up, with the tidily dressed English singer swaying his hips.

A number of social media users juxtaposed Ashley’s song and Melania Trump’s speech, leading some to become true believers that the aspiring first lady was Rickrolling the convention in Cleveland.

Scrutiny has turned to Melania Trump’s speechwriter after her remarks contained striking similarities to the address by President Barack Obama’s wife Michelle when she addressed the 2008 Democratic convention.

“My truther theory: Melania’s speechwriter slipped in a Rickroll to let us know they were tanking it on purpose,” New York hip-hop radio host Jay Smooth tweeted.

Others felt some immediate effects from the online story. Ireland-based Twitter user @brassafrax wrote: “I’ve had Rick Astley stuck in my head all day. Thanks a bunch, Melania Trump.”

Never Gonna Give You Up has been watched more than 224-million times on YouTube, an extremely high number for a song that is nearly 30 years old. — AFP

Subscribe to the M&G

These are unprecedented times, and the role of media to tell and record the story of South Africa as it develops is more important than ever.

The Mail & Guardian is a proud news publisher with roots stretching back 35 years, and we’ve survived right from day one thanks to the support of readers who value fiercely independent journalism that is beholden to no-one. To help us continue for another 35 future years with the same proud values, please consider taking out a subscription.

Related stories


Subscribers only

Q&A Sessions: Marcia Mayaba —Driven to open doors for women

Marcia Mayaba has been in the motor industry for 24 years, donning hats that include receptionist, driver, fuel attendant, dealer principal and now chief...

The war on women in video game culture

Women and girls make up almost half of the gaming community but are hardly represented and face abuse in the industry

More top stories

Gatvol Capetonians, EFF lash out at City of Cape Town...

Public infrastructure was allegedly damaged by the activist group in 2019 and by the Economic Freedom Fighters in 2020

Masuku loses appeal against SIU report on Covid graft

The judge found that when news of improprieties were brought to his attention, Masuku did not take steps to urgently intervene

Leaking De Ruyter’s affidavit countering racism claims was ‘malicious’ and...

Mkhuleko Hlengwa has pointed to people in Eskom or the public enterprises department for making the document public

SABS ‘contemplates’ 170 retrenchments to save R150m

Salaries account for 65% of the South African Bureau of Standards’ total operating‌ costs

press releases

Loading latest Press Releases…