A 10th suspect has been arrested by the Hawks for allegedly attempting to travel from South Africa to join the Russia-Ukraine war, as multiple co-accused appear in court.