The executive producer of "The Trials of Winnie Mandela" reflects on the documentary series, arguing that history is existential and that the film aims to challenge comfortable,…