Author and sex activist Tiffany Kagure Mugo shares some pivotal reading on sex, including books she has authored or compiled