The Equation Musique initiative is bringing African music professionals together to take on the world. Lloyd Gedye reports