Sudan on Tuesday shut down for its first census in 15 years, a milestone in the peace deal that ended Africa’s longest civil war but clouded in dispute threatening to undermine…