An ancient gold cup mysteriously acquired by a British scrap metal dealer is to be sold at auction with an estimate of nearly -million, after languishing for years in a shoebox…