Former Springbok and current school water polo coach Pierre le Roux has a litany of complaints against him, from body shaming and bullying to being racist to learners