The Anova Health Institute, which received the lion’s share of the US President’s Emergency Plan for Aids funding in South Africa, had its support halted in February along with…