Staff at Tembisa Hospital did not do their job in caring for the businessman, the health ombudsman finds, and orders an investigation