After many delays, this coming week’s first vaccine recipients can only expect to have immunity by 4 June at the earliest.