In the right-wing world of Donald Trump, New York City mayoral candidate is Zohran Mamdani, an immigrant with cultural roots in East and Southern Africa