The regime’s last president may have ushered in democracy but he refused to take responsibility for the deeds of his National Party government