Newly bequeathed letter shows Beethoven’s misery

A rare handwritten letter by German composer Ludwig van Beethoven complaining about illness and a lack of money has turned up at a northern German institute as part of a bequest, causing excitement among lovers of the musical genius.

The Brahms Institute in the northern city of Luebeck said the six-page letter bearing the composer’s signature and original seal was, in essence, an attempt to sell his well-known “Missa solemnis” mass which he completed in 1823.

In the letter, Beethoven asks harpist and composer Franz Anton Stockhausen to help find advance buyers for the mass.

But most striking are details about his personal circumstances, such as his financial concerns, an eye disorder and an attempt to track down a music-loving dentist who wrote to him, said Stefan Weymar, music researcher at the institute.

“My low salary and my illness demand efforts to make a better fortune,” said Beethoven in the letter, which has turned yellow with age and needs to be stored in special conditions and handled with gloves.

Financial burdens
Beethoven, 53 at the time of writing, went on to say that the education of his nephew was costly and that the boy would need support after his death.

The black writing, which slopes to the right, looks messy and is marred by corrections and crossings out.

“Beethoven was not a composer with beautiful handwriting. It is spontaneous and he wrote things, then crossed them out, his thoughts changed as he went on and that is the impression the letter gives,” Weymar told Reuters.

At the end, he wrote “all letters to me need nothing more than “To L. v. Beethoven in Vienna”, where I receive everything.”

The missive ended up in the hands of music teacher Renate Wirth, a descendant of the recipient.

“The bequest is of extraordinary historic value — a piece of luck for the Brahms Institute. The value of the Beethoven letter is valued at over €100 000 euros,” said Institute head Wolfgang Sandberger.

European anthems
Born in the western German city of Bonn in 1770, Beethoven moved to Vienna as a young musician and become one of the most celebrated composers of all time, straddling the classical and romantic eras. His deafness in later life makes his musical accomplishments all the more astonishing.

Beethoven died in 1827, four years after the letter was written, and is buried in Vienna.

His Moonlight Sonata for the piano and dramatic four-note opening to his Fifth Symphony are among the best known pieces of classical music ever written. His Ode to Joy, part of the Ninth Symphony, has been adopted as the EU’s Anthem of Europe.

“The appeal of a letter handwritten by Beethoven is certainly very great,” Michael Ladenburger, head of the Beethoven House museum in Bonn, told Reuters.

That appeal is reflected at auctions — a shopping list with just six words on it was auctioned for €60 000 last year.

“His letters are rare and the length of this one, with the insight it gives into his personal life, make it very interesting indeed,” said Ladenburger.

The Brahms Institute will put the letter on show from next week. — Reuters

Subscribe to the M&G

These are unprecedented times, and the role of media to tell and record the story of South Africa as it develops is more important than ever.

The Mail & Guardian is a proud news publisher with roots stretching back 35 years, and we’ve survived right from day one thanks to the support of readers who value fiercely independent journalism that is beholden to no-one. To help us continue for another 35 future years with the same proud values, please consider taking out a subscription.

Related stories

Marks of diacritical distinction

'Mostly, I like composers with interesting names'

Credo: Vision that inspired a modern classic

The musical performance that is "Credo" is a sweeping, uplifting declaration of how South Africans would like the country to be.

My left hand: Pursuing a musical dream

Nicholas McCarthy pursued a career in classical piano at the age of 14 and made it to world class fame in just nine years -- with only one hand.

Bongani Ndodana-Breen: Finding hope in dark times

The Mozart festival's composer in residence spills the beans on hope, books, food and his new work, Mzilikazi: Emhlabeni.

A positive attitude rubs off on pupils

An international opera sensation says her choir master influenced her career choice.

How many notes would a virtuoso violinist pay for a Stradivarius?

A study has found musicians cannot tell from sound alone whether they are playing an old classic instrument or one made last week.

New education policy on gender violence released

Universities and other higher education institutions have to develop ways of preventing or dealing with rape and other damaging behaviour

Cambridge Food Jozini: Pandemic or not, the price-gouging continues

The Competition Commission has fined Cambridge Food Jozini for hiking the price of its maize meal during April

Sekhukhune’s five-year battle for water back in court

The residents of five villages are calling for the district municipal manager to be arrested

Vaccine trial results due in December

If successful, it will then have to be manufactured and distributed

press releases

Loading latest Press Releases…

The best local and international journalism

handpicked and in your inbox every weekday